Much Ado About Nothing ಎಂಬುದು ಶೆಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್ ನ ವೈನೋದಿಕ ನಾಟಕ ಪೈಕಿ ಒಂದು. ಲೇಖಕ ಪ್ರೊ.ಎಲ್.ಎಸ್. ಶೇಷಗಿರಿರಾವ್ ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವೃತ್ತಾಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಸಿಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೆಸಿನ್ ಎಂಬ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಎರಡು ಜೋಡಿಗಳು ಲಿಯೋನೆಟ್ ಎಂಬುವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬೆನೆಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಜೋಡಿ. ಕ್ಲಾಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಹೀರೋ ಮತ್ತೊಂದು ಜೋಡಿ. ಬೆನೆಡಿಕ್ -ಬ್ರಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ತಾವಿಬ್ಬರ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೇಮಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡರೆ ಕ್ಲಾಡಿಯೋ ಹಾಗೂ ಹೀರೋ ಪರಸ್ಪರ ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಾಟಕದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಿರುವು. ಇಂತಹ ಒಂದು ಗಂಭೀರ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ತಿಳಿಯುವ ಹಾಗೆ ನಾಟಕವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
©2024 Book Brahma Private Limited.