ನಾಗೇಶ್ ಸೋಸ್ಲೆ ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮಸಂವೇದನಾ ಮನೋಭಾವದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡವರು. ಮನಸ್ಸುಗಳು , ಭೃಂಗ ಚೈತ್ರ, ಗೊಂಡೆದಾರ, ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಹೊರತಂದಿದ್ಧಾರೆ. ಕಥೆ,ನಾಟಕ,ಲೇಖನ ಬರಹ, ಪ್ರವಾಸ ಕಥನ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿಚಯ ಹೊರ ತರುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ರಂಗತರಂಗ, ವರ್ಣಸಿಂಚನ ಕಲಾವಿದರು, ಆಸರೆ ಸಂಸ್ಥೆ,ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯಪರಿಷತ್ತು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ಧಾರೆ.